Pluja

Després de la mort d’en James, la fortuna dels Caskey es multiplica gràcies a la gestió del Billy Bronze i a l’explotació de petroli del pantà de Gavin Pond, que la Miriam mana perforar per consell de l’Elinor. En acabar la guerra, l’Early Haskew torna a Perdido, per a desgràcia de la Sister, que en un atac de pànic cau per l’escala i pateix una greu lesió que la mantindrà invàlida al llit. La Frances es queda embarassada i dona a llum la Lilah, una nena adorable, i la Nerita, una criatura verdosa que aquella mateixa nit deixa anar al riu Perdido. Al cap d’un temps, la Frances, cada cop més desconnectada de la realitat i més unida a la seva veritable naturalesa, decideix fingir la seva mort per anar-se’n a viure amb ella al riu.